Page 15 - Escritura experimental en España, 1963-1983
P. 15
Escritura ExpErimEntal En España, 1963-1983Ruedas astrales [grabados rupestres], Los Aulagares, Zalamea la Real, HuelvaA pesar de que los pensadores de la Grecia antigua ya fueron conscientes de que la vida está afectada por las convenciones sociales, hasta nales del siglo xviii se pensaba, si- guiendo los preceptos bíblicos, que la comunicación oral era un don otorgado por Dios en el momento de la Creación y que el lenguaje formaba parte de la propia naturaleza humana. No ha sido fácil comprender que el lenguaje, a pesar de ser algo implícito y que no es motivo de elección, algo que forma parte del medio en el que se desarrolla la vida, como el aire o el propio mundo, está formado por un conjunto de convenciones que se asumen con la cultura.Cada una de las culturas ja las convenciones del lenguaje en su momento y área de in uencia, destilando unas formas combinatorias formales que se recogen en la gramática y en la retórica. El uso que los miembros de cada sociedad hacen de ellas permite su evolu- ción y posibilita la aparición de ciertos rasgos diferenciales, como la poesía.El lenguaje no es una convención estática, que una vez jada se mantiene inalte- rable, por el contrario, si el lenguaje está vivo su uso le hace evolucionar. Las transforma- ciones que experimenta cualquier lengua dependen de la utilización que de ella hacen los miembros que lo usan, pero esos miembros no suelen ser conscientes de la manera en que el lenguaje que usan se transforma. Sociólogos, lingüistas y escritores, en cuanto profesionales interesados en el análisis del lenguaje, suelen ser conscientes de algunas de las particularidades de esa evolución, de entre ellos, los escritores, además, crean o recrean el lenguaje al experimentar conscientemente con él.Escribir se ha convertido en el síntoma fundamental de lo humano, en el principal vehículo de la cultura, lo que ha conducido a la casi total alfabetización. Escribe el poeta,19