La obra Los surcos del Azar de Paco Roca es una novela gráfica que trata sobre los combatientes republicanos que ayudaron a liberar París en la Segunda Guerra Mundial. A través de los recuerdos de Miguel Ruiz, republicano español exiliado en Francia, Paco Roca reconstruye la historia de La Nueve, una compañía a las órdenes del capitán Dronne integrada en la segunda división blindada del general Leclerc, y formada mayoritariamente por republicanos españoles. Una historia apasionante y olvidada sobre la contribución española en la Segunda Guerra Mundial. Este libro ha recibido entre otros el Premio Zona Cómic al mejor cómic nacional de 2013, el Gran Premio Romics. Roma 2014, el Premio a la mejor obra de autor español en el Saló Internacional del Cómic de Barcelona 2014 y el Premio de la Crítica 2014 a la mejor obra nacional.
Ahora la editorial Reprodukt organiza el lanzamiento de la edición en alemán en el Festival de Comic de Munich 2015 bajo el título “Die Heimatlosen” (“Los sin patria”), con el apoyo de AC/E. Para ello se realizan diferentes actividades com presentación del libro, sesiones de fimas y entrevistas con el autor, Paco Roca, y su traductor, André Höchemer.
Ahora la editorial Reprodukt organiza el lanzamiento de la edición en alemán en el Festival de Comic de Munich 2015 bajo el título “Die Heimatlosen” (“Los sin patria”), con el apoyo de AC/E. Para ello se realizan diferentes actividades com presentación del libro, sesiones de fimas y entrevistas con el autor, Paco Roca, y su traductor, André Höchemer.