Page 166 - Azaña: Intelectual y estadista | eBook

Pensamos que con estas breves notas sobre las traducciones de Azaña puede quedar satisfecha la curiosidad del lector, que para mayor conocimiento siempre puede acudir a la obra publicada conjuntamente con Tierno Gal- ván, que venimos utilizando.
Para concluir, quiero manifestar mi deuda con la conferencia pronunciada en 1980 por el entonces alcalde de Madrid –sin la cual no me habría aden- trado por estos vericuetos– y mi satisfacción al poder compartir, como autor, una obra en su compañía. Gracias a ella, releí las obras de Azaña y algunas del propio Tierno Galván, lo cual es siempre, sin duda, un delicio- so ejercicio intelectual.
azaña traductor 165