Page 166 - I estoria-ta: Guam, las MarianasI estoria-ta: Guam, las MarianasI estoria-ta: Guam, las Marianas y la cultura chamorra
P. 166
3 TULU. LAS MARIANAS HOY: PATRIMONIO E IDENTIDAD
166
Figura 85: Javier Kuninori «Francisco» Iwashita. La fotografía se tomó en Yap en una fecha desconocida. Foto cortesía de Ricardo y Anita Blas.
la mañana en el muelle, como si estuviese esperando a alguien. Cuando le preguntaron a Jesus si aguardaba a alguien, respondió que no, pero no pudo evitar pre- guntarse si aquel hombre sería su padre. Lo contempló durante un rato y, finalmente, pidió permiso para bajar del barco para ir a su encuentro. Cuando se acercó, no tuvo ninguna duda: era su padre, Kuninori. Se abraza- ron durante una hora antes de poder pronunciar una palabra. Fue la última vez que Jesus vio a su padre, que murió de un ataque al corazón unos años después.
La historia oral es subjetiva y, como explica Joseph Torres Barcinas, «los recuerdos del pasado se basan en perspectivas acompañadas de sentimientos». Joseph es hijo de Jesus Cruz Barcinas, de Malesso, que escribió el Village Journal para Laura Thompson, que esta incluyó en su libro, Guam and its People. Animé a Joseph a gra- bar la historia de su vida porque siempre decía: «señora
Figura 86: Manuela Dela Cruz Iwashita. La fotografía se tomó en Yap en una fecha desconocida. Foto cortesía de Ricardo y Anita Blas.
Steffy, no sé si le he contado...». Quedamos un sábado desde las 9 de la mañana hasta mediodía para dejar gra- bada en vídeo la historia de su vida. No fue fácil, pues sufría de asma y le suponía un gran esfuerzo contar historias largas, pero estaba entusiasmado y tenía claro que quería relatar los recuerdos de su vida en Guam antes de la Segunda Guerra Mundial. Habló de los pri- vilegios que tenía por ser hijo de Jesus Cruz Barcinas, y de lo orgulloso que estaba de que Laura Thomson hu- biese reconocido a su padre como pescador profesio- nal después de entrevistar a Jesus y a otras personas en Inalåhan acerca del pueblo CHamoru y sus costumbres y creencias antes de la guerra. Joseph explicó, lleno de orgullo, el papel que había desempeñado su padre en la revuelta de Malesso contra los soldados japone- ses destinados allí durante la guerra, así como lo listo que había sido al dejar en la orilla una canoa escondida