Tanz im August es el festival de danza contemporánea por excelencia de Berlín. Los artistas presentan sus últimos trabajos y se celebran numerosos estrenos alemanes e internacionales. Los eventos tienen lugar en varios lugares de la ciudad. AC/E apoya la participación, a través del programa PICE, de la compañía La Veronal, con su obra "Sonorama, y del bailaor Israel Galván junto al músico el Niño de Elche.
PROGRAMA
La Veronal “Sonorama”
11.8., 20:00 | 12.8., 21:00 | 13.8., 19:00 | Haus der Berliner Festspiele
13.8. ● Conoce al artista
El revolucionario y vanguardista cineasta del siglo XX Luis Buñuel siempre ha sido una gran inspiración para el coreógrafo español Marcos Morau. “SONOMA” rinde homenaje al icónico surrealista con la reimaginación de un lugar de ensueño en algún lugar entre el sueño y la ficción, entre lo humano y lo extraordinario. Se desvela un tentador mundo cinematográfico en el que lo cotidiano se vuelve extraño y los signos se comunican con las capas más irracionales de la mente humana.
Israel Galván y Niño de Elche “Mellizo Doble”
22.+23.8., 20:00 | Haus der Berliner Festspiele
Duración 70 minutos
El bailaor español Israel Galván y el músico Niño de Elche, dos de las mayores estrellas del flamenco, se reencuentran. De Elche canta, Galván baila: con “Mellizo Doble” (que se traduce como “Twin Double”) los dos virtuosos llevan su enérgica colaboración a un escenario despojado. Sus ritmos complejos cambian de forma de agudos dinámicos a graves suaves, centelleando los sentidos con nuevos sonidos y canciones. Galván y de Elche elaboran un concierto físico percusivo que reinventa el flamenco con pasión y corazón.
