El 31 Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami presentará algunas de las mejores compañías de teatro de Latinoamérica, Europa y EE.UU., y para celebrar el Día Internacional de Niño hemos seleccionado la obra Piedra a Piedra de la compañía EL TEATRE DE L'HOME DIBUIXAT, de Valencia. Oportunidad única para las familias de Miami de disfrutar de este hermoso y premiado espectaculo.
El FITH se presenta anualmente desde 1986. Este año se celebrará del 7 al 24 de julio de 2016. El DIN se presentará el 16 y 17 de julio, dos días dedicados al niño, que ofrece talleres de actuacion, danza, música, pintura y títeres, además de presentar una obra infantil. La entrada es gratuita y servimos aproximadamente a 600 niños y padres. Un evento maravilloso, donde España siempre se luce con sus magnificas producciones.
ACTIVIDADES:
Nombre: Piedra a Piedra - 31 Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami
Descripción: El "Día Internacional del Niño" (International Children’s Day) es una jornada creada por el FITH con el propósito de dedicar un espacio al disfrute de los niños. Esta edición dará comienzo el sábado 16 de julio en Key Biscayne Comunity Center y domingo 17 de julio en Miami Dade College, Recinto InterAmerican. Habrá talleres de actuación, danza, canto, pintura y títeres; presentaciones de los niños, maquillajes de fantasía,
refrigerios saludables y la presentación de una obra infantil. Este año hemos seleccionado la maravillosa obra Piedra a Piedra, presentada por la compañía EL TEATRE DE L'HOME DIBUIXAT S.L.U., Valencia, España. Piedra a Piedra es un espectáculo con gran poesía visual. Cuenta la historia del hombre lata que desde su soledad, busca amigos y sólo encuentra el rechazo y prejuicio de sus vecinos. La dirección de Rosa Díaz y la hábil interpretación de Tian Gombau nos regresan el gusto y la satisfacción por el cuento, expresado con originalidad y sentido del humor, apelando a la inteligencia y la imaginación que rompe convenciones. Una propuesta para despertar la imaginación de los niños a través de objetos inanimados. “La imaginación es más importante que el conocimiento. El conocimiento es limitado. La imaginación envuelve el mundo”. Albert Einstein.
Actor: TIAN GOMBAU. FICHA TÉCNICA: Dirección: ROSA DÍAZ, Música: MARIANO LOZANO-P, Escenografía y objetos: ISA SOTO, Vestuario: L’HOME DIBUIXAT, Producción: TIAN GOMBAU, Distribución: ANA SALA.
SOBRE LA COMPAÑÍA: L'Home Dibuixat nació en Castelló de la Plana el 18 de febrero de 1992.
Ha producido 11 espectáculos que como Ñaque o de Piojos y Actores de José Sanchis Sinisterra, Súbete al Carro de Carles Pons, El mundo en 80 máscaras de Tian Gombau y Panchi Vivó, Un teatro de bolsillo, de Carles Pons, Mono Sapiens de Tian Gombau, y Una odisea de bolsillo de Tian Gombau y Panchi Vivó.
Con Piedra a Piedra de Rosa Díaz, creada en 2008, la compañía ha conquistado el mercado internacional, con ya más de 800 funciones desde su estreno.
El espectáculo ha sido galardonado con los siguientes premios:
Premio al Mejor Espectáculo de Pequeño Formato - FETEN 2008.
Premio al Mejor Actor y Manipulador en la XXIV Muestra Internacional de Títeres en la Vall d'Albaida '08 (València).
Premio Drac d'Or de los Espectadores al Mejor Espectáculo Infantil en la XX Feria Internacional de Teatro de Títeres de Lleida 2009.
FINALISTA PREMIOS MAX 2009 al Mejor Espectáculo Infantil.
Premio de las Artes Escénicas y Audiovisuales 2010 por la trayectoria de la compañía y por el espectáculo "Piedra a piedra", otorgado por el Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana.
Premio al Mejor Espectáculo, otorgado en el XXIII Festival Internacional de Teatro Valise 2010, en Lomza (Polonia).
La prensa ha dicho:
Un mundo hecho de magia y poesía que rompe convenciones, servido por un titiritero amable que llega con su pequeña playa, sus piedras, sus troncos y el calor del Hombre Lata. Dani Chicano. El País.
Gombau ha descubierto que las piedras tienen alma, y que basta con sentarse cerca, callar y escuchar para que confiesen un corazón que late emotividad y empatía. Obra que evoca sorpresas y poemas visuals. Jordi Bordes. El Punt.
Fecha Inicio: 15/07/2016
Fecha Fin: 16/07/2016
Entidades Organizadoras: Teatro Avante, Inc.
Otras Entidades: Miami Dade College-Recinto InterAmerican, Key Biscayne Community Foundation, Target, Village of Key Biscayne, Key Biscayne Community Center.
El FITH se presenta anualmente desde 1986. Este año se celebrará del 7 al 24 de julio de 2016. El DIN se presentará el 16 y 17 de julio, dos días dedicados al niño, que ofrece talleres de actuacion, danza, música, pintura y títeres, además de presentar una obra infantil. La entrada es gratuita y servimos aproximadamente a 600 niños y padres. Un evento maravilloso, donde España siempre se luce con sus magnificas producciones.
ACTIVIDADES:
Nombre: Piedra a Piedra - 31 Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami
Descripción: El "Día Internacional del Niño" (International Children’s Day) es una jornada creada por el FITH con el propósito de dedicar un espacio al disfrute de los niños. Esta edición dará comienzo el sábado 16 de julio en Key Biscayne Comunity Center y domingo 17 de julio en Miami Dade College, Recinto InterAmerican. Habrá talleres de actuación, danza, canto, pintura y títeres; presentaciones de los niños, maquillajes de fantasía,
refrigerios saludables y la presentación de una obra infantil. Este año hemos seleccionado la maravillosa obra Piedra a Piedra, presentada por la compañía EL TEATRE DE L'HOME DIBUIXAT S.L.U., Valencia, España. Piedra a Piedra es un espectáculo con gran poesía visual. Cuenta la historia del hombre lata que desde su soledad, busca amigos y sólo encuentra el rechazo y prejuicio de sus vecinos. La dirección de Rosa Díaz y la hábil interpretación de Tian Gombau nos regresan el gusto y la satisfacción por el cuento, expresado con originalidad y sentido del humor, apelando a la inteligencia y la imaginación que rompe convenciones. Una propuesta para despertar la imaginación de los niños a través de objetos inanimados. “La imaginación es más importante que el conocimiento. El conocimiento es limitado. La imaginación envuelve el mundo”. Albert Einstein.
Actor: TIAN GOMBAU. FICHA TÉCNICA: Dirección: ROSA DÍAZ, Música: MARIANO LOZANO-P, Escenografía y objetos: ISA SOTO, Vestuario: L’HOME DIBUIXAT, Producción: TIAN GOMBAU, Distribución: ANA SALA.
SOBRE LA COMPAÑÍA: L'Home Dibuixat nació en Castelló de la Plana el 18 de febrero de 1992.
Ha producido 11 espectáculos que como Ñaque o de Piojos y Actores de José Sanchis Sinisterra, Súbete al Carro de Carles Pons, El mundo en 80 máscaras de Tian Gombau y Panchi Vivó, Un teatro de bolsillo, de Carles Pons, Mono Sapiens de Tian Gombau, y Una odisea de bolsillo de Tian Gombau y Panchi Vivó.
Con Piedra a Piedra de Rosa Díaz, creada en 2008, la compañía ha conquistado el mercado internacional, con ya más de 800 funciones desde su estreno.
El espectáculo ha sido galardonado con los siguientes premios:
Premio al Mejor Espectáculo de Pequeño Formato - FETEN 2008.
Premio al Mejor Actor y Manipulador en la XXIV Muestra Internacional de Títeres en la Vall d'Albaida '08 (València).
Premio Drac d'Or de los Espectadores al Mejor Espectáculo Infantil en la XX Feria Internacional de Teatro de Títeres de Lleida 2009.
FINALISTA PREMIOS MAX 2009 al Mejor Espectáculo Infantil.
Premio de las Artes Escénicas y Audiovisuales 2010 por la trayectoria de la compañía y por el espectáculo "Piedra a piedra", otorgado por el Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana.
Premio al Mejor Espectáculo, otorgado en el XXIII Festival Internacional de Teatro Valise 2010, en Lomza (Polonia).
La prensa ha dicho:
Un mundo hecho de magia y poesía que rompe convenciones, servido por un titiritero amable que llega con su pequeña playa, sus piedras, sus troncos y el calor del Hombre Lata. Dani Chicano. El País.
Gombau ha descubierto que las piedras tienen alma, y que basta con sentarse cerca, callar y escuchar para que confiesen un corazón que late emotividad y empatía. Obra que evoca sorpresas y poemas visuals. Jordi Bordes. El Punt.
Fecha Inicio: 15/07/2016
Fecha Fin: 16/07/2016
Entidades Organizadoras: Teatro Avante, Inc.
Otras Entidades: Miami Dade College-Recinto InterAmerican, Key Biscayne Community Foundation, Target, Village of Key Biscayne, Key Biscayne Community Center.