Las ayudas a la traducción de fragmentos de obras están destinadas a que las editoriales y agentes del sector del libro en España elaboren dossieres de promoción exterior para favorecer la venta de derechos en el extranjero. Podrán ser solicitadas tanto por editoriales como por agentes literarios españoles, pudiendo presentar cada una de ellas un máximo de 10 proyectos.