Page 221 - El viaje más largo

JUAN SEBASTIÁN DE ELCANO (1487-1526) El protagonista olvidado del relato
de de la la primera circunnavegación
Francisco de de Borja Aguinagalde Olaizola
Correspondiente de de de la la Real Academia de de de la la Historia Archivo Histórico de Euskadi
Una biografía histórica es es es es el resultado de de de una síntesis entre la la recreación literaria y la la descripción a a a a a a a a a a a a a partir de de de documentación veraz y y fidedigna de de de la la vida de de de una persona Reclama a a a a a a a a a a a a a a a a su autor honestidad científica y y capacidad de de de empatía con el biografiado además de de de una cierta habilidad para hilar un un discurso coherente y recrear ambientes situaciones relaciones personales sociales políticas La capacidad de penetración psicológica es es es es es tan tan importante como disponer de de de fuentes documentales visuales o o o o o ó de de de cualquier clase que que permitan restituir algo de de de lo que que sucedió Pues bien muy poco de de esto es es es posible en en el caso de de Elcano Dirigir con maestría la nave que permitió culminar una expedición prácticamente fracasada gobernar a a a a a a á a a a a a a a sus tripulantes exhaustos y coronar una empresa extraordinaria sitúa a a a a a a a a a a a a a a a a a a su protagonista en el escaparate efímero de la la fama como ya se dijo en en 1522 a a a a a a a á su regreso qui aeterna memoria celebrentur1 Pero nada más La desaparición de de de de de archivos y y y documentos clave la la incuria de de de de de siglos y y y el desinterés de de de de de unos y y y otros han convertido al hijo de de de Getaria en en en casi un desconocido hasta hoy mismo El quinto centenario no no puede improvisar subsanar este olvido pero sí debe hacer cuanto esté en en su su mano para restituir al menos una parte de de su su biografía y procurarle el lugar que merece en en el panteón de hijos ilustres Hay información dispersa y y sobre todo mucho por hacer en en interpretar de otro modo las fuentes documentales que que conservamos Para situar lo que que sabemos sobre Juan Sebastián en en en relación a a a a a a a á a a a a otros protagonistas de primea línea algunos bien conocidos y estudiados Sin ir más lejos a a a a a a a á a a a a su regreso a a a a a a a á a a a a España en en septiembre de de 1522 y y su ida a a a a a a a a a a a a la Corte un un mes después durante unas semanas va a a a a a a a a a a a a tratar en en este entorno políglota y y brillante además de de de de con con el omnipresente y poderoso secretario Francisco de de de de los Cobos (ca 1477–1547) con con algunos de de de los personajes más eminentes de de de la política y el el el humanismo europeos del siglo: el el el canciller imperial Mercurino Arborio di Gattinara (1465-1530) el magnífico embajador de de la república de de Venecia Gaspar Contarini (1483–1542) el el cronista Pedro Mártir de de de Anghiera (1457–1526) y Maximiliano Transilvano (ca 1480–1538) además del propio Emperador Todos ellos de forma expresa o o o o o o o o o ó o o velada nos han transmitido su opinión sobre Elcano Elcano nace en en Getaria en en 1487 hijo de de de un vecino de de de condición social y económica desahogada Domingo Sebastián de de de de de de de Elcano y de de de de de de de su mujer doña Catalina del Puerto de de de de de de de familia de de de de de de de escribanos Forma parte de de de de de de de una fratrie de de de de de de de seis chicos y y dos chicas de de de de de la la la que es es uno de de de de de los mayores Su familia procede de de de de de la la la casa solar de de de de de Elcano situada en el barrio homónimo de de Elcano en Aia a a a a a a escasos kilómetros de de Getaria Todavía hoy se se “especula” en ocasiones sobre su su apellido lo que no deja de de de de de resultar desconcertante además de de de de de ser otra elocuente expresión del desconocimiento que que rodea su su figura Decir que que su su familia era Cano apellido desconocido en en en su su su pueblo en en en base a a a a a a a a su su su firma como ya advirtió un eminente paisano suyo tres siglos después “ todos sabemos que 1 1 Transilvano M M M De Moluccis insulis itemque alijs pluribus mirandis quæ nouissima Castellanorum nauigatio sereniss Imperatoris Caroli V auspicio suscepta nuper inuenit: Maximiliani Transy- luani ad Reuerendis Cardinalem Saltzburgensem epistola lectu per quam iucunda Colonia: 1523 DESTINO DESTINO EL DESTINO DESTINO 221