Page 135 - I estoria-ta: Guam, las MarianasI estoria-ta: Guam, las MarianasI estoria-ta: Guam, las Marianas y la cultura chamorra

Reseña de la Colección de Documentos Españoles del centro de investigaciones Richard Flores Taitano Micronesian
Area Rearch Center en la Universidad de Guam
Omaira Brunal Perry
Richard Flores Taitano Micronesian Area Research Center, University of Guam
Los fondos de la Colección de Documentos Españo- les hacen parte del Micronesian Area Research Center, MARC, creado por la Ley Pública de Guam 9-106 del 11 de julio de 1967, que autorizó el establecimiento de un centro de investigación del área de Micronesia, y más tarde se renombró el centro de investigación, MARC, como el Richard Flores Taitano Micronesian Area Research Center de acuerdo con la Ley Pública de Guam 24-54, 25 de junio de 1997. Las colecciones del MARC se fueron formando para documentar una amplia gama de áreas temáticas y períodos de tiempo en Guam y la Micronesia.
Desde 1967, miembros de la facultad del MARC se comprometieron a desarrollar la Colección de Docu- mentos Españoles (Spanish Documents Collection, SDC) recolectando copias de los registros archivísticos o fuentes primarias provenientes de los archivos oficia- les, para facilitar la investigación sobre la historia de las islas Marianas. Inicialmente, el profesor Paul Carano, director del MARC, y la profesora Marjorie G. Driver coordinaron el trabajo de adquisición de los profeso- res Dale S. Miyagi y Felicia Plaza en España, México, las Filipinas y archivos de otros países en su búsqueda de documentos referentes a la historia de las Marianas y Carolinas. Esta fue una tarea ardua, pero gratificante,
al encontrar gran colaboración de los archiveros, así logrando adquirir una gran cantidad de documentos en microfilm y xerocopias. Con este método se fue formando la Colección de Documentos Españoles, gracias a la labor de estos pioneros, hoy se facilita es- tudiar la larga presencia del imperio colonial español en el Pacífico occidental en un solo sitio. Estos fondos documentales abarcan desde la llegada de Magallanes- Elcano en 1521 hasta 1898. También se fueron adqui- riendo litografías de imágenes generadas por los visi- tantes europeos y mapas relacionados con las islas de la Micronesia hasta los tempranos años del siglo xx. Es- tas adquisiciones se hicieron a través de distribuidores de libros antiguos en Europa, Japón y Estados Unidos.
Este mapa (Figura 61) de Sebastián Cabot, 1544, es una copia obtenida de la División de Geografía y Mapas de la Biblioteca del Congreso de Estados Uni- dos. El mapa original de Cabot se encuentra en la Bi- bliothèque Nationale in Paris. El delegado de Guam al Congreso de Estados Unidos en 1985, General Ben Blaz, contribuyó con su adquisición para la Colección de Documentos Españoles. Este mapa ha sido muy útil para el estudio de los nombres originalmente encon- trados en los viajes iniciales de exploración de las islas Marianas y la Micronesia (Driver, 1985).
135