Page 427 - Azaña: Intelectual y estadista | eBook

Del inglés
George Borrow, La Biblia en España o viajes, aventuras y prisiones de un inglés en su intento de difundir las Escrituras por la península, Madrid, Jiménez-Fraud, editor, Colección Granada, 1921, 3 vols.
Bertrand Russell, Vieja y nueva moral sexual, Madrid, Editorial España, 1930. G. K. Chesterton, La esfera y la cruz, Madrid, Biblioteca Nueva, 1930. George Borrow, Los Zincali (Los gitanos de España), Madrid, Ediciones
La Nave, 1932.
Obras traducidas inéditas
Prosper Mérimée, La carroza del Santísimo, traducida del francés por Ma- nuel Azaña en 1924. (Texto desaparecido)
Abel Hermant, Los trasatlánticos, novela cómica en versión teatral, traduc- ción del francés en colaboración con C. de Rivas Cherif, 1922. (Texto desaparecido)
Emilia de Épinay (Louise d’Épinay), Memorias y correspondencia de Emilia de Épinay, traducción del francés en colaboración con Cipriano de Rivas Cherif. 2 vols. (Manuscrito original en el archivo del Museo Casona de Tudanca, Santander).
Obras completas
Manuel Azaña. Obras completas, edición y prólogo de Juan Marichal, México, Oasis, 1966-1968, 4 vols. [reed.: Madrid, Giner, 1990].
Manuel Azaña. Obras completas, edición y prólogo de Santos Juliá, Madrid, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2007, 7 vols.
Antologías y epistolarios
Azaña: su política. El Ejército y la Guerra, Madrid, Editorial Castro, 1935.
Obras escogidas, Madrid, Afrodisio Aguado, 1976-1981, 4 vols.
Doctrina política de Manuel Azaña, Madrid, Fenicia, 1978.
Epistolario de Manuel Azaña con Cipriano de Rivas Cherif, de 1921 a 1937,
apéndice de Cipriano de Rivas Cherif, Retrato de un desconocido. Vida de Manuel Azaña, prólogo y notas de Enrique de Rivas Ibáñez, Barcelona- Buenos Aires-México D.F., Grijalbo, 1979.
Manuel Azaña. Antología. 1. Ensayos, selección, prólogo y notas de Federico Jiménez Losantos, Madrid, Alianza Editorial, 1982.
Manuel Azaña. Antología. 2. Discursos, selección, prólogo y notas de Fede- rico Jiménez Losantos, Madrid, Alianza Editorial, 1983.
Apuntes de Memoria (inéditos), Guerra civil (mayo 1936-abril 1937) (diciem- bre 1937-abril 1938) y Cartas (1938-1939-1940), seguidos de Comen- tarios y notas a “Apuntes de Memoria” de Manuel Azaña y a las cartas de 1938, 1939 y 1940, edición al cuidado de Enrique de Rivas, Valencia, Pre-Textos, 1990.
426
bibliografía seleccionada