Page 99 - I estoria-ta: Guam, las MarianasI estoria-ta: Guam, las MarianasI estoria-ta: Guam, las Marianas y la cultura chamorra

Figura 44: Ile Guam: Travaux d’Agriculture, página 70 de la obra Voyage autour du monde: entrepris par ordre du roi ... exécuté sur les corvettes de S.M. l’Uranie et la Physicienne, pendant les années 1817, 1818, 1819 et 1820, por M. Louis de Freycinet. Cortesía de State Library of New South Wales.
En este sentido, es importante señalar que, para los misioneros, la evangelización de las islas Marianas no solo implicaba transformar la religión de la población chamorra, sino modificar todos aquellos aspectos de su forma de vida que eran contrarios a la doctrina cristiana. De este modo, una vez en las islas, los jesuitas detectaron rápidamente que las prácticas alimentarias y sexuales nativas eran radicalmente distintas a las suyas y, en con- secuencia, impropias de un modo de vida «civilizado». De hecho, la forma de alimentarse de los chamorros fue una de las costumbres locales que los religiosos busca- ron modificar con mayor insistencia. En concreto, los misioneros pretendían que los chamorros abandonaran sus actividades de subsistencia tradicionales –que se ba- saban en la recolección, la pesca y la horticultura– para dedicarse exclusivamente a la práctica de la agricultura de estilo europeo y a la ganadería. Un paso fundamental para llevar a cabo esta medida era la reubicación de los
pueblos chamorros en nuevos núcleos poblacionales, conocidos como «reducciones», que se erigieron en los lugares que los españoles consideraban más apropiados para practicar estas dos actividades.
La reorganización de la población chamorra en las reducciones y su integración en un nuevo sistema de producción de alimentos no fue pacífica. Así lo indica- ban los misioneros cuando señalaban que se «les obli- gó a labrar y beneficiar las tierras sembrando mucho maíz, arroz y las raíces que son por acá el pan, para que haya abundancia de comida en todas partes, y el pre- sidio la tenga sobrada5». Además de implicar el aban- dono de sus estrategias de subsistencia tradicionales,
5 «Relación de los sucesos más notables de las islas Marianas desde junio de 1681 hasta junio de 1682» (Real Academia de la Historia, Madrid, Cortes 567, 9/2677, N. 33).
Sexo, comida y colonialismo en las islas Marianas
99